Ceļošana uz ārzemēm noteikti ir lieliska pieredze, taču viens no trūkumiem ir nespēja pareizi sazināties ar kādu, kas runā citā valodā. Apple cenšas atrisināt šo problēmu, izmantojot lietotni Tulkotājs, kas ir lieliska iPhone un iPad funkcija, kas, kā norāda nosaukums, ļauj tulkot valodas.Sarunas režīms ir vēl labāks, jo tas ļauj veikt reāllaika valodas tulkošanu, kamēr cilvēki runā, izmantojot iPhone.

Lai sacenstos ar tādiem uzņēmumiem kā Google un Microsoft, Apple izlaida lietotni Tulkotājs ar iOS 14 vai jaunākām ierīcēm, lai valodu tulkošana būtu vienkārša un ērta. Lietotne ir iepriekš instalēta tālruņos iPhone un iPad, kuros darbojas jaunākā iOS versija, un tā atbalsta 11 dažādas valodas. Protams, valodu izvēle salīdzinājumā ar Google tulkotāju var šķist ierobežota, taču interesants ir tā sarunas režīma funkcija, kas automātiski nosaka un pārtulko mikrofonā aktīvi runāto valodu.

Ja vēlaties pats izmēģināt šo funkciju, lasiet līdzi, un jūs nekavējoties tulkosit runu tieši no sava iPhone vai iPad. Ņemiet vērā, ka ierīcei ir jābūt savienotai ar internetu, lai varētu izmantot tiešās tulkošanas iespējas.

Kā izmantot sarunas režīmu, lai tiešraidē tulkotu runu iPhone un iPad ierīcēs

Pirms veicat tālāk norādīto procedūru, jums ir jāpārliecinās, vai jūsu iPhone vai iPad darbojas operētājsistēma iOS 14 vai jaunāka versija, jo lietotne nav pieejama vecākās versijās.

1. Palaidiet lietotni “Tulkotājs” savā iPhone tālrunī vai iPad planšetdatorā. Ja nevarat atrast lietotni sākuma ekrānā, izmantojiet Spotlight meklēšanu, lai noskaidrotu, vai tā atrodas jūsu lietotņu bibliotēkā.

   

2. Pēc noklusējuma kā tulkojamā valoda ir atlasīta angļu valoda. Kreisajā pusē pieskarieties valodas opcijai, lai to mainītu.

   

3. Tagad vienkārši atlasiet valodu pēc savas izvēles un ritiniet uz leju līdz pašai apakšai. Šeit pieskarieties slēdzim, lai iespējotu automātisko noteikšanu, un pēc tam pieskarieties “Gatavs”.

   

4. Tālāk, lai izvēlētos tulkoto valodu, pieskarieties valodas opcijai, kas atrodas labajā pusē, kā norādīts šeit. Kad esat pabeidzis valodas izvēli, pieskarieties mikrofona ikonai, lai ierakstītu ārējo audio, kā parādīts šeit.

   

5. Tagad vienkārši izrunājiet frāzi vai teikumu, kas jātulko. Varat runāt jebkurā no atlasītajām valodām, un lietotne automātiski noteiks un tulkos valodu, kurā tiek runāts.

   

6. Iztulkoto tekstu varēsit skatīt uzreiz lietotnē. Lai atskaņotu tulkoto tekstu kā audio, pieskarieties atskaņošanas ikonai, kā parādīts tālāk esošajā ekrānuzņēmumā. Varat turpināt lietot sarunas režīmu, vēlreiz pieskaroties mikrofona ikonai.

   

Redzi, tagad esat iepazinies ar sarunu režīma darbību Apple lietotnē Tulkotājs.

Nākamreiz, kad jums ir problēmas sazināties ar kādu, kurš runā citā valodā, izņemiet iPhone tālruni no kabatas un atveriet lietotni Tulkotājs, lai reāllaikā varētu tulkot valodu, izmantojot sarunas režīmu.

Ja vēlaties to izmēģināt pats un nekavējoties nezināt nevienu, lai pārbaudītu svešvalodu, varat mēģināt atskaņot svešvalodas videoklipu kaut ko līdzīgu pakalpojumā YouTube un ļaut iPhone tālrunim klausīties un iztulkot to. Protams, jūs nerunāsit pret videoklipu interaktīvā veidā, taču tas var parādīt, kā darbojas tiešā tulkošanas funkcija.

Varat izmantot sarunu režīmu arī bezsaistē, ja vien tālrunī ir lejupielādētas nepieciešamās valodas. Bezsaistes tulkojumi var izrādīties ļoti noderīgi vietās, kur nevarat piekļūt internetam Wi-Fi vai mobilā tīkla trūkuma dēļ. Piemēram, ja atrodaties lidojuma vidū vai attālā vietā bez mobilā savienojuma. Valodas var lejupielādēt lietošanai bezsaistē no lietotnes valodas izvēles izvēlnes.

Papildus runas tulkošanai reāllaikā, izmantojot sarunas režīmu, Apple lietotne Tulkotājs var arī pieņemt teksta ievadi un pārvērst to izvēlētajā valodā. Vienkārši ievadiet frāzi vai teikumu, kuru vēlaties tulkot, laukā “Ievadiet tekstu”, un varat sākt.

Ko jūs domājat par lietotni Tulkotājs un automātiskās tulkošanas funkciju? Cik labi tas jums darbojas? Pastāstiet mums savas domas un pieredzi komentāros.