Vai kādreiz esat nonācis tīmekļa lapā citā valodā un vēlējies, lai jūs varētu to nekavējoties iztulkot? Izmantojot jaunākās Safari operētājsistēmai Mac versijas, varat izmantot vietējās tulkošanas funkciju, lai tīmekļa lapu pārvērstu no svešvalodas uz dzimto valodu. Tas ir fantastiski daudzu acīmredzamu iemeslu dēļ, it īpaši, ja vēlaties lasīt starptautiskās ziņas no oriģināla avota, nevis no ASV tirdzniecības vietas atgūtas versijas.

Safari iebūvētā valodu tulkošanas funkcija ir paredzēta modernām Safari un macOS versijām, tāpēc, ja izmantojat Safari 14 vai jaunāku versiju operētājsistēmā macOS Big Sur vai jaunākā versijā, jums būs labi. . Ja izmantojat vecāku MacOS versiju, to var izmantot pārlūkprogrammās Google Chrome vai Microsoft Edge, kurām ir pieejamas arī dzimtās valodas tulkošanas funkcijas, vai arī varat izmantot iPhone vai iPad, ja tajās darbojas moderna sistēmas programmatūra, piemēram, Safari operētājsistēmai iOS un iPadOS ir arī tulkošanas iespēja.

Vai vēlaties izmēģināt jauno tulkošanas funkciju, lai tulkotu tīmekļa lapas pārlūkprogrammā Safari operētājsistēmā Mac? Tad lasiet tālāk!

Kā tulkot tīmekļa lapas valodu programmā Safari operētājsistēmai Mac

Pieņemot, ka jūsu Mac datorā darbojas moderna MacOS un Safari versija, tīmekļa lapas varat tulkot šādi:

1. Palaidiet programmu Safari savā Mac datorā no doka, mapes Programmas vai Spotlight.

   

2. Dodieties uz vietni vai tīmekļa lapu, kas jātulko. (Ja vienkārši vēlaties to izmēģināt, pārbaudiet kaut ko līdzīgu https://www.lemonde.fr) Kad lapa tiks ielādēta, adreses joslas labajā pusē pamanīsit jaunu Tulkotāja ikonu, kā parādīts tālāk. .

   

3. Noklikšķiniet uz ikonas Tulkot un izvēlieties "Tulkot uz angļu valodu". Ja vēlaties tulkot citā valodā, pagaidām ievērojiet arī opciju Vēlamās valodas.

   

4. Tā kā pirmo reizi izmantojat iebūvēto tulkotāju, tiks parādīts uznirstošais logs, kā parādīts šeit. Lai turpinātu, noklikšķiniet uz “Iespējot tulkošanu”.

   

5. Lapa tagad tiks tulkota angļu valodā. Ja kāda iemesla dēļ vēlaties piekļūt oriģinālajai lapai, noklikšķiniet uz tulkošanas ikonas un izvēlieties “Skatīt oriģinālu”.

   

6. Ja vēlaties tulkot lapu citā valodā, noklikšķiniet uz “Vēlamās valodas”. Tas jūs novirzīs uz iestatījumiem “Valoda un reģions” savā Mac datorā. Šeit sadaļā Vēlamās valodas noklikšķiniet uz ikonas “+”.

   

7. Tagad vienkārši atlasiet valodu, kuru vēlaties izmantot, un noklikšķiniet uz “Pievienot”. Tagad šī valoda būs pieejama arī tulkošanas izvēlnē kopā ar angļu valodu.

   

Lūdzu. Tagad esat iemācījies izmantot jauno iebūvēto tulkotāju Safari savā Mac datorā.

Pašreiz atbalstītās tulkošanas valodas ir angļu, spāņu, vienkāršotā ķīniešu, franču, vācu, krievu un Brazīlijas portugāļu.

Ja nevarat atrast vietējo tulkotāju programmā Safari un operētājsistēmā macOS 11 vai jaunākā versijā izmantojat Safari 14 vai jaunāku versiju, iespējams, tas ir tāpēc, ka dzīvojat neatbalstītā reģionā vai mēģināt izmantot neatbalstīta valoda.Šī jaunā funkcija pašlaik ir pieejama tikai lietotājiem, kas dzīvo Amerikas Savienotajās Valstīs, Apvienotajā Karalistē un Kanādā, taču laika gaitā tā tiks paplašināta. Ja esat pārāk nepacietīgs, lai gaidītu, varat mainīt sava Mac reģiona reģionu uz kādu no šīm valstīm un pēc tam piekļūt tulkotājam.

Vai kā galveno mobilo ierīci izmantojat iPhone vai iPad? Ja esat atjauninājis savu ierīci uz iOS 14/iPadOS 14 vai jaunāku versiju, jūs ar prieku uzzināsit, ka varat tulkot tīmekļa lapas iPhone un iPad ierīcēm paredzētajā Safari līdzīgā veidā, kā aprakstīts šeit.

Ceram, ka varējāt bez problēmām piekļūt Safari iebūvētajam tulkotājam un pārvērst ārzemju tīmekļa lapas angļu valodā. Kādas ir jūsu vispārējās domas par šo Safari papildinājumu? Pastāstiet mums savu pieredzi, domas un padomus komentāros!