Slēgtie paraksti ievieto rakstītu tekstu video satura apakšā, ļaujot ikvienam lasīt kopā ar videoklipu, nevis klausīties audio. Šī ir būtiska funkcija noteiktiem pieejamības mērķiem un personām ar vājdzirdību, taču tā ir arī tikai noderīga funkcija, ko iespējot, ja vēlaties klusi skatīties filmu un lasīt subtitrus.

Mēs apskatīsim, kā iespējot slēgtos parakstus iPhone, iPod, iPad, kā arī programmā iTunes videoklipiem operētājsistēmā Mac OS X un Windows.

Ieslēgt slēgtos parakstus iOS videoklipos

Tas attiecas uz visām iOS ierīcēm, tostarp iPad, iPhone un iPod touch:

1. Palaidiet “Iestatījumi” un pieskarieties vienumam “Video”
2. Blakus vienumam “Slēgtie paraksti” velciet slēdzi uz ON

Ieslēgt slēgtos parakstus programmā iTunes

Tas attiecas uz Mac OS X un Windows:

1. Palaidiet iTunes un iTunes izvēlnē atveriet Preferences
2. Noklikšķiniet uz cilnes “Atskaņošana” un atzīmējiet izvēles rūtiņu blakus opcijai “Rādīt slēgtos parakstus, kad tie ir pieejami”

Atrodiet atbalstīto subtitru videoklipu pakalpojumā iTunes

Slēgto parakstu iespējošana ir noderīga tikai tad, ja jums ir video, kas to atbalsta, un, par laimi, daudzi iTunes piedāvātie videoklipi to dara. Saderīga videoklipa atrašanas process ir vienāds iTunes operētājsistēmās iOS, OS X un Windows:

1. Atveriet iTunes un, izmantojot meklēšanas lodziņu augšējā labajā stūrī, ierakstiet “closed caption” un nospiediet return
2. Visam atgrieztajam video saturam ir jāatbalsta slēgtie paraksti, atsevišķus videoklipus var pārbaudīt, izvēloties tos un aprakstā meklējot pazīstamo “CC” logotipu

Ja ir iespējoti slēgtie paraksti, visi atbalstītie videoklipi tiks izmantoti, kad tie tiks atskaņoti, izmantojot lietotni Videoklipi vai iTunes.

Savādi, šķiet, ka slēgtie paraksti netiek plaši atbalstīti iOS lietotnē iTunes treileri. Šķiet, ka Apple, kas parasti ļoti labi pārvalda pieejamības iespējas, tas šķiet neparasts, lai gan daudzas funkcijas ir jāiespējo atsevišķi katrā gadījumā, piemēram, teksts runāšanai operētājsistēmā iOS, ekrāna tālummaiņa operētājsistēmās iOS un OS. X un iepriekšminētās subtitru iespējas.

Paldies @julesdameron par padomu ideju.